Mit einer Bevölkerung von knapp über 1,9 Millionen und einem Gebiet von 825 418 km², ist Südwestafrika (SWA) ein dünn-besiedeltes Land an der südwestlichen Küste Afrikas. Es ist größer als Texas und viermal so groß wie England. |
|
Suidwes-Afrika (SWA) is 'n yl-bevolkte land aan die suidweskus van Afrika. Die inwoners van die land tel slegs 1 927 447 en die oppervlakte is 825 418 km². Vergelykenderwys is Suidwes t.ov. grotte 4 maal so groot soos die Verenigde Koningkryk en selfs groter as Texas. |
|
South West Africa (SWA), with inhabitants numbering just more than 1.9 million, and a land mass of 825 418 km², is a sparsely populated country on the south-western coast of Africa. In area it is larger than Texas, or four times the size of the U.K. |
Eine Vielzahl Sprachen werden von den folgenden elf Bevölkerungsgruppen gesprochen: Wambo, Himba, Tjimba und Herero, Damara, Mafwe und Subia (im Caprivi), Buschman, Basters, Farbigen (Mischlingen), Hottentotten, Tswana sowie Afrikaans-, Deutsch- und Englischsprachige Weiße. Afrikaans (die Sprache der Buren) ist die Lingua Franca der städtischen Gebiete. Die Mehrzahl der Bevölkerung lebt im wasserreichen Norden des Landes. |
|
Verskeie tale word deur die elf groepe (Owambo, Kavango, Himba, Tjimba en Herero, Damara, Mafwe en Subia (Kapriviane), Boesman, Baster, Kleurling, Nama, Tswana, Afrikaans- Duits- en Engelssprekende Blanke wat in die land aantref word, gepraat. Die bevolking is hoofsaaklik in die noordelike helfte van die land gekonsentreer, omdat water daar meer volop is as in die droë, suidelike dele. |
|
Numerous languages are spoken by the eleven population groups which are: Wambo, Kavango, Himba, Tjimba and Herero, Damara, Mafwe and Subia (of the Caprivi), Bushman, Basters, Couloureds, Nama, Tswana, and Afrikaans, German and English speaking Whites. Afrikaans is the lingua franca in urban areas. The majority of the country's people live in the north where water is more plentiful. |
Das Land der Kontraste genannt, bietet Südwest mit seinen diversen Volksstämmen, unterschiedlichen geographisch / geologischen Zonen und seinem abwechslungsreichen Klima, Touristen und Wissenschaftlern ein faszinierendes Spektrum. |
|
Die verskeidenheid bevolkingsgroepe en die geologiese / geografiese areas en klimaatstreke bied 'n interessante spektrum aan beide toeris en wetenskaplike en het tot gevolg dat die land dikwels as land van kontraste beskryf word. |
|
Often desribed as a land of contasts, South West Afrika's diverse peoples, geographical / geological areas and climate, present a fascinating spectrum to both tourist and scientist alike. |